maritime pine معنى

• صنوبر بحري

• maritime    adj. بحري, ملاحي, ...
• pine    n. صنوبر, خشب الصن ...
• aleppo pine    صنوبر حلبي

أمثلة

1. French maritime pine bark extract,
   مقتطف نباحِ الصنوبرِ البحريِ الفرنسيِ،
2. The maritime pine features the longest and most robust needles of all European pine species.
   كما يتميز الصنوبر البحري بأطول وأقوى الأوراق عن جميع أنواع الصنوبر الأوروبي.
3. Landes forest in southwest France is the largest man-made maritime pine forest in Europe.
   وتعد غابات لاندز في جنوب غرب فرنسا أكبر غابات للصنوبر البحرية من صنع الإنسان في أوروبا.
4. Maritime pine is closely related to Turkish pine, Canary Island pine and Aleppo pine, which all share many features with it.
   يرتبط الصنوبر البحري ارتباطا وثيقا بالصنوبر التركي، وصنوبر جزيرة الكناري، وصنوبر حلب، والتي تشترك جميعها في العديد من الميزات.
5. In addition to industrial uses, maritime pine is also a popular ornamental tree, often planted in parks and gardens in areas with warm temperate climates.
   بالإضافة إلى استخداماته الصناعية، فالصنوبر البحري هو أيضا شجرة زينة شعبية، وغالبا ما تزرع في المتنزهات والحدائق بالمناطق ذات المناخات المعتدلة الدافئة.